Od redakcji
Mgła. Mgła w górach bywa zła. Wiąże się zazwyczaj ze zła pogodą, deszczem, wilgocią, wiatrem. Ogranicza widoczność, zasłania piękne panoramy, bardzo utrudnia orientację w terenie. Ale czasem mgła jest łaskawa, bywa piękna, po prostu spektakularnie przewala się przez grzbiet, snuje się po lesie, unosi na łąką i daje niesamowity spektakl wraz z tajemniczym światłem próbującym się wedrzeć w mglistą przestrzeń. Wtedy – cudo! Błogość, ciepło i spokój. Od przekleństwa po zachwyt. Jak to w górach… Na naszych łamach staramy się pokazywać góry od tej piękniejszej strony, choć ich czasami srogi charakter też gdzieś tu się pojawia, Ku przestrodze, dla wspomnienia… Wybierzmy się zatem w góry! Odkryjmy archeologiczne skarby Tienszanu, zaglądnijmy do Zieleńca, na rumuńską Bukowinę do polskich wiosek, w zakamarki gór ukraińskich i do Genewy.
Poczytajmy o górach! Kilka ciekawych, książkowych propozycji polecamy uwadze. A po lekturze chodźmy w góry!
W numerze
CO NOWEGO W GÓRACH? 4
Szybko, krótko – Marcin Bojarski, Raptularz Górski – Janusz Konieczniak
GÓRY ZA MIEDZĄ SĄSIADA 8
Białe Góry, czyli o przygodzie, przyjaźni i śmierci, cz. 2 – Jacek Płonczyński
GÓRY NAJBLIŻSZE 20
Początki polskiej turystyki i narciarstwa w Zieleńcu – Tomasz Rzeczycki
GÓRY I SZTUKA 26
Zjawiskowe, Bośkocowe Panienki Baraniogórskie – Ryszard M. Remiszewski
GÓRY ZA MIEDZĄ 32
Königsfeld – perła z cesarskiej korony – Olena Bondarenko
GÓRY ZA MIEDZĄ 40
Salève – „balkon” Genewy – Mirosław J. Barański
GÓRY I LUDZIE 48
Święto polskich górali na rumuńskiej Bukowinie – Stanisław Figiel
GÓRY NAJBLIŻSZE 56
Dolina Za Bramką – Wojciech Szatkowski, Muzeum Tatrzańskie
GÓRY I ARCHEOLOGIA 62 Trzy dni wędrówki do pracy, czyli o archeologii w Zachodnim Tienszanie –
Małgorzata Kot, Marcin Przybyła
DZIEJE SIĘ NIE W GÓRACH 74 Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej PTTK na 29. Festiwalu Górskim im. Andrzeja Zawady
w Lądku Zdroju – Sebastian Kłosok
W GÓRY I KSIĄŻKI 78
Rombo recenzja i garść refleksji o górach i geologii – Jacek Płonczyński
GÓRSKI PRZEGLĄD WYDAWNICZY 84
Góra książek – Sebastian Kłosok